Claes,
checked every ownership but everything is read and writable by the user pwrp. To be sure, I redone the whole process, everything upgraded without any error, everything compiled like it should be, I only can't edit anything in the volume. The class can be edited.