- Posts: 3
- Thank you received: 0
Multiple languages OR Chinese language
1 week 4 days ago #119
by yubin
Multiple languages OR Chinese language was created by yubin
Hello,
Every body,I Can use it PLC program and Gegraph, when I make the HMI graph , I want to input chinese,
my PC systerm has been the chinese Ubuntu now ,when i input the chinese words in ,and press enter key ,
the ProviewR Broke out , I must reset it ,wo want know how to make HMI Graph multiple language and
how can i set ,then i can input chinese。 thank you.
Every body,I Can use it PLC program and Gegraph, when I make the HMI graph , I want to input chinese,
my PC systerm has been the chinese Ubuntu now ,when i input the chinese words in ,and press enter key ,
the ProviewR Broke out , I must reset it ,wo want know how to make HMI Graph multiple language and
how can i set ,then i can input chinese。 thank you.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
1 week 4 days ago #120
by yubin
Replied by yubin on topic Multiple languages OR Chinese language
2838625225@qq.com
I have see one person make the graph HMI display chinese success ,i try to search the method,but no any message about it ,if any one have the method,please tell me, thank you so much.
I have see one person make the graph HMI display chinese success ,i try to search the method,but no any message about it ,if any one have the method,please tell me, thank you so much.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
1 week 1 day ago #125
by claes
Replied by claes on topic Multiple languages OR Chinese language
Hi yubin,
The internal string format in ProviewR is ISO 8859 so there is no way to insert and store chinese characters. You have to use translation tables where you draw the graph with english texts, create a translation table with all the english text strings in you graphs and the corresponding chinese translations. Read about local translation tables in Release Notes V4.5.
The chinese translation table file has to be UTF-8 coded and the first line should be
Coding:UTF-8
The file name should be lng_zh_cn.dat.
In the Ge editor, set Translation in Graph Attributes to 1.
Start rt_xtt with option -l zh_cn or set Language to Chinese in the OpPlace object.
/Claes
The internal string format in ProviewR is ISO 8859 so there is no way to insert and store chinese characters. You have to use translation tables where you draw the graph with english texts, create a translation table with all the english text strings in you graphs and the corresponding chinese translations. Read about local translation tables in Release Notes V4.5.
The chinese translation table file has to be UTF-8 coded and the first line should be
Coding:UTF-8
The file name should be lng_zh_cn.dat.
In the Ge editor, set Translation in Graph Attributes to 1.
Start rt_xtt with option -l zh_cn or set Language to Chinese in the OpPlace object.
/Claes
Please Log in or Create an account to join the conversation.
13 hours 1 minute ago #139
by yubin
Replied by yubin on topic Multiple languages OR Chinese language
I try it ,but when i use rt_xtt,english,or chinses,enven,use root,allways notice unable to open file"$pwrp_exe/hmi1.pwg",only use build,and tool monitor,it is could show the HMI Graph.
if anyone konw the reason, thank you .
my pc os is debian12.
pwrp@admin1234:~$ rt_xtt
** No UserName supplied in default opplace, ignored
** XttGe: Unable to open file "$pwrp_exe/hmi1.pwg"
if anyone konw the reason, thank you .
my pc os is debian12.
pwrp@admin1234:~$ rt_xtt
** No UserName supplied in default opplace, ignored
** XttGe: Unable to open file "$pwrp_exe/hmi1.pwg"
Please Log in or Create an account to join the conversation.
Time to create page: 0.461 seconds